25. Piliscsabai Szüreti Felvonulás és Bál

Hírek

25. Piliscsabai Szüreti Felvonulás és Bál

25. Piliscsabai Szüreti Felvonulás és Bál

25. Jahre Weinlesefest und Ball in Tschawa-Piliscsaba!
Das Jubiläleum muss gefeiert werden!

A 25. Szüreti Felvonulás az Uradalmi udvarból a Kisbíró ( Balogh Sanyi ) beszéde,
majd a Bíró ( Gyugos Dominik ) és Bíróné (Falvai Alexandra ) bemutatása után ünnepi
műsorral indult. Köszönjük a Napsugár és Benedek Elek Óvoda nemzetiségi csoportjainak, a
Hauck János Német Nemzetiségi Általános Iskola diákjainak és az Összhang Együttesnek! A
felvonulókat az Uradalmi udvarban a Hauck iskola szülői közössége látta vendégül.
Köszönjük a Zajzon családnak, a Piliscsabai Németek Kulturális Egyesülete tagjainak és
Kretz Istvánnak, a Piliscsabai Sportegyesületnek valamint Bella Attilának, hogy a megállók
során borral, finom falatokkal látták vendégül a több száz felvonulót. Köszönjük
mindenkinek, aki munkájával, segítségével hozzájárult a szüreti mulatság sikeréhez!

Az esti bálon megköszöntük az elmúlt 25 év bíróinak, bírónéinak, a szervezőknek a
közösségért és a hagyományok őrzéséért végzett munkájukat. Farkas András polgármester úr
üdvözölte a hagyományosan a szüreti felvonulásra és bálra érkezett testvérvárosok
képviselőit. A hajnalig tartó bálon és a felvonuláson az Ungarndeutsche Jungs zenélt,
köszönjük!

Sokan dolgoztak a 25 év alatt önzetlenül, a közösségért, a hagyományokért és saját
mulatságukért, hisz a közös munka, élmények összehozták a közösségeket. Büszkék vagyunk
rá, hogy a szüreti mulatság az egész város számára fontos és létező hagyomány maradt és
marad. Bízunk benne, hogy most is napsugarasnak látták az utcákat, hogy sokan a rengeteg
ifjú mellett fiatalnak és fáradhatatlannak érezték magukat és talán még szerelmek és álmok is
szövődtek, mint hajdanán!
Várunk mindenkit szeretettel 2017-ben is.

Képek: Radó István, Szabó János
A szervezők nevében: Bőhm Krisztina kulturális referens

A Felvonulás képei IDE kattintva tekinthetők meg!

A Bál képei IDE kattintva tekinthetők meg!